španělština zdarma

Fiestas y tradiciones de la España

ALL LEVELS Vydáno dne 30.08.2010

Maturitní otázka na téma svátky a tradice ve Španělsku a Latinské Americe



Fiestas y tradiciones

Las fiestas están conectadas con las vacaciones, cuando los estudiantes y los empleados quedan en casa y disfrutan los días libres. Cada país tiene sus fiestas y tradiciónes propios, pero hay algunas, especialmente las cristianas, que los países tienen en común.

Navidad

La navidad es la fiesta cristiana, que celebra el nacimiento de Jesús Cristo. Se dice que la familia debería juntarse y disfrutan la gloria de la Navidad juntamente.
¡Feliz Navidades y Próspero Año Nuevo!
Este es el saludo más tradicional que aparece en todas las tarjetas de Navidad que miles de españoles usan para felicitar las Navidades. Creo que es muy similar de nuestro saludo.
En España, las fiestas se duran desde el 22 de diciembre al 6 de enero. El 22 se celebra el Sorteo de la Lotería de Navidad que se llama "Gordo", que el acontecimiento importante que contribuye a crear una atmósfera navideña.
El día 24, Noche buena, se celebra una cena en familia, se cantan los villancicos tradicionales y después se va a la misa del Gallo, que empieza a medianoche. El día 25, se celebra una cena también y se comen los productos navideños. La gente recibe los regalos de Papa Noel, que parece como Santa Claus de Estados Unidos - es un hombre gordo, pero alegre, tiene la barba larga y blana, se viste en el rojo - en Cataluña se llama "tío". El día 28, se celebran Los Santos Inocentes, cuando se gastan bromas y se "toma el pelo" con buena.

Nochevieja

Entre celebraciones, comidas y bromas llega Nochevieja, la última noche del año. Se celebra con mucha alegría. Para despedir el aňo se toman las doce uvas de la suerte y después se brinda con cava para dar la bienvenida al Nuevo Año.

Los Reyes Magos

Al final, el 5 de enero, vienen los Reyes Magos de oriente disfilando con sus camellos a repartir los regalos en los los zapatos o calcetinas que los niños pongan en el balcón. Todo el mundo disfruta de sus regalos el día 6, comiendo el famoso rascón de Reyes, dulce característico de ese día.

Semana Santa

La Semana Santa corresponde a nuestras Pascuas. Se celebra la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús Cristo desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección.
La fiesta es del caractér religioso y tiene la tradición larga.
En algunas ciudades grandes se celebran procesiones, que forman los hermandades. Cada hermandad se viste en los hábitos de color misma y en las cabezas tienen las capuchas picudas. En el centro van los hombres quien llevan el paso, que es la estatua que significa un cuadro de la biblia. Los costumbres se modifican con los territorios varios.

San Jordí

Se celebra el 23 de abril en Cataluňa. La legenda dice que Sant Jordí mata al dragón o monstruo, que tiranizó a la población. En Barcelona podemos ver el portal de Sant Jodri. Ese día los hombres regalan las rosas a las damas. La gente disfruta del buen tiempo, sale a la calle y baila la sardana. Ese día coresponde al día de libro y tambien con el comienzo de la primavera.

Las fallas

La fiesta se celebra en Valencia con la venida de primavera desde 12 de Marzo hasta el 19 de Marzo. Se queman las figuras gigantescas de madera o carton que representan personajes de la actualidad. Se arden todas excepto una que por votación se conserva en el museo. Las fallas están acompañadas por los fuegos artificiales y productos más tipicas de Valencia como la paella.

Castellers

Podemos definir como una construción humana formada por personas que se ponen unas sobre otras en diferente niveles hasta ocho o nueve pisos. Es un esfuerzo de equipo en cuatro palabras: fuerza, equilibrio, valor y cabeza. Cada torre está coronada por un niño o niña pequeña que se llama anzaneta y que levanta la mano y indica que la torre está hecha.
Castellers visten los pantalones blancos, paňuelo rocho (altado al cabeza) y una camisa de color de su equipo.

La corrida

La corrida es Fiesta Nacional, que se celebra no solo en España, pero tambin en Portugal, Francia y en varios países hispanoamericanos como México, Perú o Venezuela.
La fiesta comienza al las cinco de la tarde y normalmente dura entre dos horas y dos horas y media. En cada corrida se suelen lidiar seis toros contro tres grandes toreros principales con su cuadrilla de banderilleros y picadores.
El comienzo de la corrida se abre con el "paseillo" que es un cortejo de los hombres que intervienen el la corrida. Después del "paseillo" la puerta de los toriles se abre, el toro saldrá a la plaza y la lidia puede comenzar. La corrida se divide en tres partes denominadas "tercios" que se marcan con un toque de clarín.
Durante la primera parte - "la suerte de capote" - el torero torea con el capote rojo. Con un toque de clarín se indica que salgan los dos picadores al ruedo. Sus trabajo es provocar el toro con la lanza.
Durante el segundo tercio se ejecuta la "suerte de banderillas". Los banderilleros ponen al toro tres pares de banderillas.
El el último tercio el torero ejecuta la "suerte suprema". El torero lucha con la muleta y después toma la espada y mata al toro. Estos son los momentos más difíciles de toda su labor. El trofeo para los toreros son una o dos orejas del toro lidiado y como máximo el rabo.

 

 

 

 

 



Pokračovat můžete zde:

ELEMENTARY

Největší španělské řeky

¿Cuáles son los diez ríos más grandes de España? ¿Y dónde están?

ALL LEVELS

La República Checa y mi ciudad

Maturitní otázka na téma Česká republika.
ELEMENTARY

Základní předložky

Výčet základních předložek, bez kterých se rozhodně neobejdete a jejich používání, které dělá často velké problémy, a to nejen začátečníkům.
Komentáře k článku
Téma Přísp. Přečteno Poslední příspěvek
Nepřečteno Fiestas y tradiciones de la Espa 2 7823 Od tina poslední příspěvek
před 12 lety